Selon L’Equipe, le milieu de terrain d’Auxerre, Vincent Acapandié (22 ans – sous contrat jusqu’en juin 2013), vient d’être prêté pour les six prochains mois à Arles-Avignon.
Il en est de même pour l’attaquant de Dijon, Mehdi Courgnaud (21 ans – sous contrat jusqu’en juin 2013). Arles n’a pas d’option d’achat sur le joueur..