Selon L’Equipe, Lorient chercherait des bonnes affaires. Les Merlus auraient coché le nom du défenseur de Sedan, Wesley Lautoa (24 ans – sous contrat jusqu’en juin 2013) et du défenseur de Laval, Lindsay Rose (21 ans – sous contrat jusqu’en juin 2014). Autre joueur ciblé, le milieu de terrain de Bastia, Sadio Diallo (21 ans – sous contrat jusqu’en juin 2014).
Concernant les départs, Lorient cherche à se séparer de Sebastian Dubarbier (26 ans – sous contrat jusqu’en juin 2014) et Gabriel Peñalba (27 ans – sous contrat jusqu’en juin 2012).